Alsterhaus
今年のCSD標語は「Spielt doch keine Rolle」です。4千万人と結構な天気、これは Christopher Street Day 2006 でした。
私はホモセクシャルでわありません、でもこのパレードはすごい面白いといろいろなです。でしょうハンブルグのCSDは少しく勝手が違うですね。私たちのCSDは家族的です。



Fest
I don´t know if this is really true and an correct impression of mine but I heard also some other statments, by some famous represents of the Gay community, that this is really so. I think the wonderful point is that Gay, Lesbian and Heterosexual people have a big Party together. Doesn´t matter where are you from or what are you, main thing is that you are a human. That is the Solgan of this years CSD Parade"Spielt doch keine Rolle" - "It doesn´t matter" !

Motorrad
Leider musste ich dieses Jahr zum CSD arbeiten, daher konnte ich die Parade selbst nicht sehen aber die Party danach habe ich mir angesehen. Die Stimmung war ausgelassen, heiter und munter. So wie es sein sollte. Natuerlich gab es viele Essensstaende und Bars ^o^ ... so wie imme rin Hamburg. Denn Kulinarisch, sind wir Hanseaten sehr anspruchsvoll und legen sehr viel Wert auf Gutes und leckeres Essen aus aller Welt. ^_-

Ich hoffe das ich naechstes Jahr, zusammen mit meiner Freundin auf den CSD gehen kann. Das macht naemlich viel mehr Spaß ;-)